Sociedad Los «no conformes» de RTVCM, seguimiento masivo y la «prohibición» al secretario general de UGT