«Forests», basada en la obra de William Shakespeare, llega al Teatro de Rojas de Toledo el 6 de octubre a las 20:00 horas. Se trata de una producción de Barcelona Internacional Teatre y Birmingham Repertory Theare Company con el apoyo del Institut Ramón Llull y creada originalmente como parte del World Shakespeare Festival, producción de la Royal Shakespeare Company para London 2012 Festival.
Se estrenó en The Old Rep Theatre, Birmingham, el 4 de septiembre de 2012.
Es un espectáculo de Calixto Bieito con dramaturgia original del propio Bieito y de Marc Rosich a partir de las múltiples referencias a los «bosques» de las obras de Shakespeare en un viaje en tres etapas, en paralelo también con la «Divina Comedia», a través del paraíso, el purgatorio y el infierno.
Con un reparto internacional encabezado por José Maria Pou (Premio Nacional de Teatro 2005 y protagonista de «El rey Lear» dirigido por Calixto Bieito para el Teatre Romea en 2004), George Costigan (cuyos trabajos más destacados incluyen los papeles de Claudio en «Hamlet» dirigido por Bieito en 2003 para el Birmingham Repertory Theatre o Willy Loman en «Muerte de un viajante» en el York Theatre Royal en 2008 y que ha trabajado en películas como «Las chicas del calendario» o «Más allá de la vida» de Clint Eastwood) y Roser Camí (Lady Macbeth y Regan en las puestas en escena de Bieito de «Macbeth» y «El rey Lear»); Calixto Bieito mostrará, a través de obras como «Titus Andronicus», «Sueño de una noche de verano», «El rey Lear», «Macbeth» o «Como gustéis», un «bosque» que representa en ocasiones un lugar para la huida, el castigo, o la condena; y en otras, un lugar de acogida o de redención.
«Forests» se interpretará simultáneamente en catalán e inglés, con los sobretítulos correspondientes, al igual que se hace con las óperas y no existiendo ningún problema para el seguimiento del espectáculo por parte del público.