Es poco conocido que todos los bestiarios medievales proceden de un comentario antijudío escrito en griego en Alejandría, en torno al siglo IV, el Physiologus. La exposición virtual que se ha abre hoy en el Museo Sefardí de Toledo rastrea los distintos manuscritos que derivan de él, poniendo en relación los textos e imágenes de gran belleza que se producen en los scriptoriums de toda Europa, incluida España, hasta su reinterpretación por Leonardo da Vinci en las páginas de su Códice Atlántico.
El exterior de la Sinagoga del Tránsito se convierte en espacio expositivo en el segundo semestre de 2014, donde el público general podrá disfrutar de los tesoros de estos desconocidos documentos de la Edad Media, a través de la tecnología móvil.
Al igual que la escritura invertida de Leonardo, se pueden leer a la inversa en estas figuras animales la fascinación y la extrañeza que suscitó la vida de las comunidades judías en el imaginario de sus contemporáneos.